Патч 2.6 |
28.04.2010 18:58:59 eliseeff
Репутация: 25286 Сообщений: 18270 Регистрация: 08.05.2009 | | TGW424153 писал(а):У меня еще кстати русифицировались элементы(меню персонала,звенья),которые стали английскими после кумулятивного 2.5 |
| |
Ну да... Перечислить то, что наши перевели, гораздо проще, чем то, что НЕ перевели. All skills Quick Normal Advanced в подготовке десанта, Turret: Attack Fighters Turret: Attack Capitals Команды продажи/покупки определенного количества и многое, многое другое. Халтура!!!  Есть подозрение, что миссию "Новый дом" специально запороли, чтобы не париться с ее переводом... :lol: |
|
|
|
28.04.2010 19:54:47 VadimDee
Репутация: 1241 Сообщений: 2226 Регистрация: 10.03.2009 | МБ наше недовольное коммьюнити замутит патчик 2.6а, исправляющий недочёты оригинального 2.6? |
|
|
|
28.04.2010 19:57:53 КС
Репутация: 693 Сообщений: 3933 Регистрация: 30.08.2009 | | VadimDee писал(а):МБ наше недовольное коммьюнити замутит патчик 2.6а, исправляющий недочёты оригинального 2.6? |
| |
Обеими руками за! самая главная проблема в переводе:rolleyes: |
|
|
|
28.04.2010 20:25:14 YOYOMAN
Репутация: 1800 Сообщений: 4277 Регистрация: 20.11.2009 | вСЕМ ПРИВЕТ!!!! Ну как вам патч?? Раскажите пожалуйста как он работает с сейвами от 2,5 и какие баги и недочёти??? Может поставлю...когда нибуть. |
|
|
|
28.04.2010 20:28:05 TGW424153
Репутация: 11 Сообщений: 111 Регистрация: 25.03.2010 | Сейвы работают. Нашел просто ужасное изменение-больше не получается летать сквозь Альдринский планетоид  |
|
|
|
28.04.2010 20:31:32 YOYOMAN
Репутация: 1800 Сообщений: 4277 Регистрация: 20.11.2009 | | TGW424153 писал(а):Сейвы работают. Нашел просто ужасное изменение-больше не получается летать сквозь Альдринский планетоид |
| |
Хорошо. Альдрин не главное. А производительность написано увеличилась скорость прорисовки. Так то оно с сейвами 2,5 или надо заново??? |
|
|
|
28.04.2010 21:19:29 TGW424153
Репутация: 11 Сообщений: 111 Регистрация: 25.03.2010 | | YOYOMAN писал(а):Так то оно с сейвами 2,5 или надо заново??? |
| |
Чем этот ответ не устроил? И,ради Ктулху, 2.6-это версия и пишется через точку,не мозольте глаза.. |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 28.04.2010 21:34:38. |
|
|
29.04.2010 00:19:00 eliseeff
Репутация: 25286 Сообщений: 18270 Регистрация: 08.05.2009 | Русификатор для 2.6. Ставлю адресацию на пост со ссылками, чтобы при дополнении перевода менять ссылки только в одном месте. Скачиваем, распаковываем, полученный файл кладем в папку "t" директории с игрой, наслаждаемся... О замеченных ошибках, неточностях, непереведенных местах просьба сообщать в личку... Я не Брюс Всемогущий - мог где-то что-то пропустить или налажать.  |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 01.05.2010 16:16:15. |
|
|
29.04.2010 01:15:24 Николай
Репутация: 16 Сообщений: 379 Регистрация: 20.01.2009 | | eliseeff писал(а):Русификатор для 2.6.
Скачиваем, распаковываем, полученный файл кладем в папку "t" директории с игрой, наслаждаемся...
О замеченных ошибках, неточностях, непереведенных местах просьба сообщать в личку... Я не Брюс Всемогущий - мог где-то что-то пропустить или налажать.  |
| |
После изменения папки "t" надпись Modifield не появится?  |
|
|
|
29.04.2010 02:01:32 eliseeff
Репутация: 25286 Сообщений: 18270 Регистрация: 08.05.2009 | | Николай писал(а):После изменения папки "t" надпись Modifield не появится? |
| |
Скорее всего, появится. Чтобы не появилась - смотри альтернативный способ. Возможен, также, вариант с прохождением сначала с русификацией (для удовольствия и осознания), а потом - удаление файла из папки "t", загрузка "чистого" сохранения, и "контрольный проход" в английском варианте.  |
|
|
|
29.04.2010 02:10:37 bazilik
Репутация: 520 Сообщений: 399 Регистрация: 17.01.2010 | |
|
29.04.2010 02:44:00 vivere
Репутация: 491 Сообщений: 120 Регистрация: 13.06.2009 | | Николай писал(а):После изменения папки "t" надпись Modifield не появится? |
| |
насколько я знаю, файлы в папке t (за исключением conversations.xml) не подписываются, соответственно изменения в них не должны влиять на modified |
|
|
|
29.04.2010 03:03:19 eliseeff
Репутация: 25286 Сообщений: 18270 Регистрация: 08.05.2009 | | vivere писал(а):насколько я знаю, файлы в папке t (за исключением conversations.xml) не подписываются, соответственно изменения в них не должны влиять на modified |
| |
В принципе, это было бы логично, ведь они ни на что не влияют - только на отображаемый текст. Просто, пока что на чистой игре не проверял. Вот патч вышел - наверное, скоро переустановлю игру начисто, да опять заново начну.  |
|
|
|
29.04.2010 06:00:01 s11
Репутация: -5 Сообщений: 74 Регистрация: 27.03.2009 | | eliseeff писал(а):Русификатор для 2.6.
Скачиваем, распаковываем, полученный файл кладем в папку "t" директории с игрой, наслаждаемся...
О замеченных ошибках, неточностях, непереведенных местах просьба сообщать в личку... Я не Брюс Всемогущий - мог где-то что-то пропустить или налажать.  |
| |
-Это полный альтернативный руссификатор игры X3:TC 2.6 или переведенные тексты именно патча 2.6??? |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 29.04.2010 09:24:44. |
|
|
29.04.2010 06:03:38 Malstrime
Репутация: 3611 Сообщений: 5699 Регистрация: 19.01.2009 | | s11 писал(а):-Это полный альтернативный руссификатор игры X3TX 2.6 или переведенные тексты именно патча 2.6??? |
| |
А как отличается первое от второго? :lol: |
|
|
|
29.04.2010 08:42:37 Bala
Репутация: 5 Сообщений: 271 Регистрация: 31.08.2009 | Ну как, кто нибудь заметил прирост производительности или все также? |
|
|
|
29.04.2010 09:05:39 s11
Репутация: -5 Сообщений: 74 Регистрация: 27.03.2009 | | Malstrime писал(а):А как отличается первое от второго? :lol: |
| |
-в первом случае может быть полный перевод всего текста X3TC со всеми обновлениями,а во втором файл с переведенными текстом контента 2.6(миссия новый дом и т.п.). В первом случае м-но полностью русифицировать X3TC 2.6 ,во втором установить перевод уже на русскую версию с кривым патчем 2.6 чтоб это исправить. ...я не слишком сложно обьясняю??  |
|
|
|
29.04.2010 09:28:56 Sabotage
Репутация: 38 Сообщений: 241 Регистрация: 23.10.2009 | На новой игре после добавления файла "модифиды" нигде не видел... до миссии ещё играть и играть, можт тогда появица, но надеюсь что нет  |
|
|
|
29.04.2010 09:35:16 Николай
Репутация: 16 Сообщений: 379 Регистрация: 20.01.2009 | | Sabotage писал(а):На новой игре после добавления файла "модифиды" нигде не видел... до миссии ещё играть и играть, можт тогда появица, но надеюсь что нет |
| |
Если сейчас не появилась значит и не появится, себе тоже тогда поставлю раз такое дело  |
|
|
|
29.04.2010 10:17:53 Astrogen
Репутация: 2038 Сообщений: 1150 Регистрация: 18.09.2009 | | eliseeff писал(а):Русификатор для 2.6.
Скачиваем, распаковываем, полученный файл кладем в папку "t" директории с игрой, наслаждаемся...
О замеченных ошибках, неточностях, непереведенных местах просьба сообщать в личку... Я не Брюс Всемогущий - мог где-то что-то пропустить или налажать.  |
| |
За основу взят перевод Нового Диска, или А то я в названиях кораблей еще иногда путаюсь - они вроде различны местами в этих переводах. А патч последний полноценный очень хочецца :) Спасибо. |
|
|