2.50 beta 2 vs 2.50 beta3 page id= 20207 title= Licences descr= Names ...
X3 Terran Conflict / X3 Земной конфликт
 
X3 Terran conflict  
 

На сайте онлайн (человек): 32



 



2.50 beta 2 vs 2.50 beta3 page id= 20207 title= Licences descr= Names ...

Terran Conflict (X3TC) / Форум / X4: Foundations / Тапки в переводчика

Тапки в переводчика
(http://x3tc.net/x3_forum/?tid=1947)
Автор: ferrat
(26.04.2019 21:18:00)

2.50 beta 2 vs 2.50 beta3

 Код:
  1. <page id="20207" title="Licences" descr="Names and descriptions of licences granted by factions" voice="no">
  2. Добавлено
  3.  <t id="2341">Free League General Use Ship Licence</t>
  4.  <t id="2351">Pact General Use Ship Licence</t>
 


 Код:
  1. <page id="30004" title="Miscellaneous mission text" descr="Miscellaneous mission texts referenced by several sources" voice="no">
  2. Добавлено
  3.  <t id="5310">(deliver ship)</t>
  4.  <t id="5311">(objective)Transfer ownership of vessel</t>
  5.  <t id="5312">Transfer ship</t>
  6.  <t id="5313">Keep ship</t>
  7.  <t id="5314">(progress bar)Ship</t>
 


 Код:
  1. <page id="30134" title="Assassinate" descr="0" voice="no">
  2. Добавлено
  3.  <t id="11">(ma target ship info before accepting mission)TARGET SHIP TYPE: $SHIP$</t>
  4.  <t id="12">(fe target ship info before accepting mission){30134,11}</t>
  5.  <t id="13">(ma target descr2)\nTARGET NAME: $NPCNAME$\nTARGET SHIP ID: $SHIPID$</t>
  6.  <t id="14">(fe target descr2){30134,13}</t>
  7.  <t id="100">(MISSION TYPE: Pirate Missions)</t>
  8. изменено
  9.  <t id="103">(ma target)One of my associates was stupid enough to double-cross me on a deal. He obviously thought he could get away with it, but he underestimated how upset he made me. Taking care of him will send a very clear message that I am not one to be double-crossed. If you are willing to help me in this endeavour, I will compensate you greatly for your time and efforts. What do you think?</t>
  10.  <t id="104">(fe target)One of my associates was stupid enough to double-cross me on a deal. She obviously thought she could get away with it, but she underestimated how upset she made me. Taking care of her will send a very clear message that I am not one to be double-crossed. If you are willing to help me in this endeavour, I will compensate you greatly for your time and efforts. What do you think?</t>
  11. добавлено
  12.  <t id="105">(ma target descr2){30134,13}</t>
  13.  <t id="106">(fe target descr2){30134,14}</t>
  14. изменено
  15.  <t id="203">(ma target)Some lousy Argnu herder has run off having stolen something from me. He did not leave long ago, so he could not have gone far yet. Take him out and you will be greatly rewarded. No one steals from me. No one!</t>
  16.  <t id="204">(fe target)Some lousy Argnu herder has run off having stolen something from me. She did not leave long ago, so she could not have gone far yet. Take her out and you will be greatly rewarded. No one steals from me. No one!</t>
  17. добавлено
  18.  <t id="205">(ma target descr2){30134,13}</t>
  19.  <t id="206">(fe target descr2){30134,14}</t>
  20.  <t id="305">(ma target descr2){30134,13}</t>
  21.  <t id="306">(fe target descr2){30134,14}</t>
  22.  <t id="401">(next ID reserved for gender)The Early Bird</t>
  23.  <t id="403">(ma target)This lowlife is trying to get revenge on my friend for some incident which happened years ago. When we first found out about it, we just ignored him. But now he is accumulating credits to put a bounty on my friend. Make him stop.</t>
  24.  <t id="404">(fe target)This lowlife is trying to get revenge on my friend for some incident which happened years ago. When we first found out about it, we just ignored her. But now she is accumulating credits to put a bounty on my friend. Make her stop.</t>
  25.  <t id="405">(ma target descr2){30134,13}</t>
  26.  <t id="406">(fe target descr2){30134,14}</t>
  27.  <t id="1000">(MISSION TYPE: Generic Criminal Missions)</t>
  28.  <t id="1101">(next ID reserved for gender - generic mission)Keep the Peace</t>
  29.  <t id="1103">(ma target)My ancestors told me of the gang wars from the days when this sector was still disconnected from the others. It was our kin who came out victorious and have controlled the distribution of certain wares ever since. We own this sector, we take our share and we keep the peace. But since the gate network reopened, rogue dealers endanger the peace and disrespect our claim. This sector is plagued by one of them. Make sure he stops doing business here.</t>
  30.  <t id="1104">(fe target)My ancestors told me of the gang wars from the days when this sector was still disconnected from the others. It was our kin who came out victorious and have controlled the distribution of certain wares ever since. We own this sector, we take our share and we keep the peace. But since the gate network reopened, rogue dealers endanger the peace and disrespect our claim. $NPCNAME$ is one of them. Make sure she stops doing business here.</t>
  31.  <t id="1105">(ma target descr2){30134,13}</t>
  32.  <t id="1106">(fe target descr2){30134,14}</t>
  33.  <t id="2000">(MISSION TYPE: Argon Criminal Missions)</t>
  34.  <t id="2101">(next ID reserved for gender - Argon target mission)Retire the War-Monger</t>
  35.  <t id="2103">(ma target)There are a couple of extremely xenophobic characters in Argon politics. One of those is pushing for the Argon Federation to take military action wherever an opportunity arises. This irrational behaviour endangers lives and, more importantly, contracts and has no place in politics. We will pay you well to cleanse the Argon democracy of this expendable figure.</t>
  36.  <t id="2104">(fe target){30134,2103}</t>
  37.  <t id="2105">(ma target descr2){30134,13}</t>
  38.  <t id="2106">(fe target descr2){30134,14}</t>
  39.  <t id="2201">(next ID reserved for gender - Argon target mission)Justice by Courier</t>
  40.  <t id="2203">(ma target)Every once in a while the flawed Argon judicial system releases criminals back into the sector unpunished. It took them a while, but the victim's family gathered enough credits to serve him justice. Make sure he receives it.</t>
  41.  <t id="2204">(fe target)Every once in a while the flawed Argon judicial system releases criminals back into the sector unpunished. It took them a while, but the victim's family gathered enough credits to serve her justice. Make sure she receives it.</t>
  42.  <t id="2205">(ma target descr2){30134,13}</t>
  43.  <t id="2206">(fe target descr2){30134,14}</t>
  44.  <t id="2301">(next ID reserved for gender - Argon target mission)Don't Get Mad, Get Even</t>
  45.  <t id="2303">(ma target)$NPCNAME$ is a shady business representative for a notoriously bad corporation. In fact, he is probably the sole reason for the company's continued persistence in the market. Their faulty products are causing all kinds of trouble around the sector, yet still they are favoured over others with government contracts, due to the 'persuasion tactics' $NPCNAME$ is applying to government officials. Now, however, he has gone too far and had a local politician's spouse killed. There is not enough evidence to connect him to this incident, but that shouldn't prevent $NPCNAME$ from paying for what he did.</t>
  46.  <t id="2304">(fe target)$NPCNAME$ is a shady business representative for a notoriously bad corporation. In fact, she is probably the sole reason for the company's continued persistence in the market. Their faulty products are causing all kinds of trouble around the sector, yet still they are favoured over others with government contracts, due to the 'persuasion tactics' $NPCNAME$ is applying to government officials. Now, however, she has gone too far and had a local politician's spouse killed. There is not enough evidence to connect her to this incident, but that shouldn't prevent $NPCNAME$ from paying for what she did.</t>
  47.  <t id="2305">(ma target descr2){30134,13}</t>
  48.  <t id="2306">(fe target descr2){30134,14}</t>
  49.  <t id="3000">(MISSION TYPE: Paranid Criminal Missions)</t>
  50.  <t id="3101">(next ID reserved for gender - Paranid target mission)Religious Nuisance</t>
  51.  <t id="3103">(ma target)There is an infamous extremist who is causing all kinds of problems. He targets even devoted Paranid whenever they do not abide by his own personal, and very strict, interpretations of the holy texts. Since he is a descendant of a religious authority, the Paranid around him are not able to put him in his place and are looking for someone outside of their religious circle to solve their problem. They would pay a lot if you were willing to do it for them.</t>
  52.  <t id="3104">(fe target)There is an infamous extremist who is causing all kinds of problems. She targets even devoted Paranid whenever they do not abide by her own personal, and very strict, interpretations of the holy texts. Since she is a descendant of a religious authority, the Paranid around her are not able to put her in her place and are looking for someone outside of their religious circle to solve their problem. They would pay a lot if you were willing to do it for them.</t>
  53.  <t id="3105">(ma target descr2){30134,13}</t>
  54.  <t id="3106">(fe target descr2){30134,14}</t>
  55.  <t id="3201">(next ID reserved for gender - Paranid target mission)Gone Too Far</t>
  56.  <t id="3203">(ma target)There is a Paranid religious figure who is not abiding by his vows. His negligence has made him too many enemies among his brothers and sisters. They warned him about his attitude, but he would not learn and now they will not tolerate his behaviour any longer. An official penalty would shed a bad light on their institution which is why they want him to just disappear.</t>
  57.  <t id="3204">(fe target)There is a Paranid religious figure who is not abiding by her vows. Her negligence has made her too many enemies among her brothers and sisters. They warned her about her attitude, but she would not learn and now they will not tolerate her behaviour any longer. An official penalty would shed a bad light on their institution which is why they want her to just disappear.</t>
  58.  <t id="3205">(ma target descr2){30134,13}</t>
  59.  <t id="3206">(fe target descr2){30134,14}</t>
  60.  <t id="3301">(next ID reserved for gender - Paranid target mission)Necessary Cleansing</t>
  61.  <t id="3303">(ma target)I once was a truth-seeker for my kin. Two of us qualified thanks to our scientific research, but only one could rise in rank and become lead scientist in our facility. While I tried prove myself worthy through diligent work, my competitor curried favour with the clerics. In the end, he stole my research to claim the position. I accused him of the crime, but did not have many friends among the clergy. He made a fool of me and now I'm being shunned by my former brothers and sisters. It is not right to act against your own kin, but one of my minds demands punishment for this behaviour, harmful not only to me but to our cause as a whole. I want this deviant brother to be removed from our society.</t>
  62.  <t id="3304">(fe target)I once was a truth-seeker for my kin. Two of us qualified thanks to our scientific research, but only one could rise in rank and become lead scientist in our facility. While I tried prove myself worthy through diligent work, my competitor curried favour with the clerics. In the end, she stole my research to claim the position. I accused her of the crime, but did not have many friends among the clergy. She made a fool of me and now I'm being shunned by my former brothers and sisters. It is not right to act against your own kin, but one of my minds demands punishment for this behaviour, harmful not only to me but to our cause as a whole. I want this deviant sister to be removed from our society.</t>
  63.  <t id="3305">(ma target descr2){30134,13}</t>
  64.  <t id="3306">(fe target descr2){30134,14}</t>
  65.  <t id="4000">(MISSION TYPE: Teladi Criminal Missions)</t>
  66.  <t id="4101">(next ID reserved for gender - Teladi target mission)With Friends like That..</t>
  67.  <t id="4103">(ma target)My best friend is also a very strong competitor. His business pushes smaller corporations out of the market and makes me lose out on too much income. My business is not sustainable the way things are currently going, and I could end up being forced to sell my company. Sadly it is impossible to convince Teladi to act against their financial interest. As much as it pains me, the only way to retain my business is to hire a thug like you to get rid of my friend.</t>
  68.  <t id="4104">(fe target)My best friend is also a very strong competitor. Her business pushes smaller corporations out of the market and makes me lose out on too much income. My business is not sustainable the way things are currently going, and I could end up being forced to sell my company. Sadly it is impossible to convince Teladi to act against their financial interest. As much as it pains me, the only way to retain my business is to hire a thug like you to get rid of my friend.</t>
  69.  <t id="4105">(ma target descr2){30134,13}</t>
  70.  <t id="4106">(fe target descr2){30134,14}</t>
  71.  <t id="4201">(next ID reserved for gender - Teladi target mission)Line of Succession</t>
  72.  <t id="4203">(ma target, space-teladi have only one parent and reproduce parthenogenetic)My egg siblings and I share a claim on our parent's heritage. Considering all of us are our parent's biological clones, we all think alike. Our parent taught us that although paying thugs to assassinate siblings may result in a greater share of the heritage, and thus profit, siblings who pay for more assassinations actually suffer greater loss. The solution to this dilemma is of course to wait it out until all but one sibling is dead, and just pay for the assassination of the remaining one. Since none of us wanted to pay to up to be the first, most of us were still around until recently. But the time has come; our parent's will to live is fading and my siblings are starting to disappear. Being scared for my own life, I need to take precautions and want you to eliminate my most ambitious sibling from the list of heirs.</t>
  73.  <t id="4204">(fe target){30134,4203}</t>
  74.  <t id="4205">(ma target descr2){30134,13}</t>
  75.  <t id="4206">(fe target descr2){30134,14}</t>
  76.  <t id="4301">(next ID reserved for gender - Teladi target mission)Organ Traders</t>
  77.  <t id="4303">(ma target)Over the generations our parthenogenetic descendants tend to accumulate genetic defects. I was particularly unlucky in this regard and had to get multiple organs replaced. It appears that my medical provider was not only very cheap, but also shady. I tried to report them, but it went nowhere and they did not take it well. It seems I need to take the law into my own claws. Please deliver a message of discontent on my behalf directly to one of their organ harvesters.</t>
  78.  <t id="4304">(fe target){30134,4303}</t>
  79.  <t id="4305">(ma target descr2){30134,13}</t>
  80.  <t id="4306">(fe target descr2){30134,14}</t>
 


 Код:
  1. <page id="30143" title="Build Fleet" descr="0" voice="no">
  2. добавлено
  3.  <t id="1001">Alternative Ship Solutions</t>
  4.  <t id="1002">I need a ship for my own purposes relatively soon, and while I don't need a specific ship, I do require it to be capable of certain things. Unfortunately I am currently unable to access the facilities of any shipyards, so I need someone else to... acquire the ship for me and deliver it to the destination below. Please make sure the ship has the following specification: $FLEET$\n\nDelivery location: $SECTOR$</t>
  5.  <t id="1003">(deliver:)Ship</t>
  6.  <t id="1004">(deliver:)$NEEDED$ Ships</t>
  7.  <t id="1005">{30004,5311}</t>
  8.  <t id="1006">{30004,5314}</t>
  9.  <t id="1011">{30004,5312}</t>
  10.  <t id="1012">{30004,5313}</t>
  11.  <t id="1101">Grand Theft Spaceship</t>
  12.  <t id="1102">We're looking for a ship with a certain specification \(detailed below\) for our next operation, but it's very important that there's no proof of sale and it can't be tracked back to us. With that in mind, we're looking for someone to help us... otherwise acquire any ship matching these requirements. I trust you'll come through for us.\n\nSpecification: $FLEET$\n\nHandover at: $SECTOR$</t>
  13.  <t id="1103">(deliver:)Ship</t>
  14.  <t id="1104">(deliver:)$NEEDED$ Ships</t>
  15.  <t id="1105">{30004,5311}</t>
  16.  <t id="1106">{30004,5314}</t>
  17.  <t id="1111">{30004,5312}</t>
  18.  <t id="1112">{30004,5313}</t>
 


 Код:
  1. <page id="30152" title="Board Ship" descr="0" voice="no">
  2. добавлено
  3.  <t id="1000">(target ship)</t>
  4.  <t id="1004">{30152,1002}</t>
  5.  <t id="1100">(target ship)</t>
  6.  <t id="1104">{30152,1102}</t>
  7.  <t id="1200">(target ship)</t>
  8. изменено
  9.  <t id="1204">{30152,1202}</t>
  10.  <t id="1300">(target ship)</t>
  11. добавлено
  12.  <t id="1301">Insolent Youth</t>
  13.  <t id="1302">(ma target)Dear recipient,\nMy only child and heir to my family's estate has decided to put aside etiquette, and is currently wasting his allowance on oversized ships and other such lavish playthings. Ever since I received word of this troubling behaviour, I have been looking for a suitable way to give my insolent progeny a stern warning. If you consider yourself sufficiently skilled in educational measures, please consider delivering this rebuke on my behalf. In my personal experience, taking away his toys would most likely yield the desired results. As the commoners say, you do not realize what you have until it is gone.\n\nWARNING: Unfortunately, the sector administration might regard this as a criminal act, but you will be compensated for the inconvenience this may cause.</t>
  14.  <t id="1303">{30004,4001}</t>
  15.  <t id="1304">(fe target)Dear recipient,\nMy only child and heir to my family's estate has decided to put aside etiquette, and is currently wasting her allowance on oversized ships and other such lavish playthings. Ever since I received word of this troubling behaviour, I have been looking for a suitable way to give my insolent progeny a stern warning. If you consider yourself sufficiently skilled in educational measures, please consider delivering this rebuke on my behalf. In my personal experience, taking away her toys would most likely yield the desired results. As the commoners say, you do not realize what you have until it is gone.\n\nWARNING: Unfortunately, the sector administration might regard this as a criminal act, but you will be compensated for the inconvenience this may cause.</t>
  16.  <t id="1400">(target ship)</t>
  17.  <t id="1401">Safety First</t>
  18.  <t id="1402">(ma target)Everyone knows that the universe is dark and full of dangerous encounters. Nevertheless, one of our potential clients refuses to buy our newest, top-of-the-line security system for his cargo fleet. Please demonstrate to him the benefits of such a purchase by boarding one of his ships, ideally in some remote corner to maximise the effect. You do not need to worry about the merchant's wellbeing, since he is well off and can easily replace the lost cargo and crew.\n\nWARNING: The local authorities have not yet approved this form of advertising, so try to be discreet.</t>
  19.  <t id="1403">{30004,4001}</t>
  20.  <t id="1404">(fe target)Everyone knows that the universe is dark and full of dangerous encounters. Nevertheless, one of our potential clients refuses to buy our newest, top-of-the-line security system for her cargo fleet. Please demonstrate to her the benefits of such a purchase by boarding one of her ships, ideally in some remote corner to maximise the effect. You do not need to worry about the merchant's wellbeing, since she is well off and can easily replace the lost cargo and crew.\n\nWARNING: The local authorities have not yet approved this form of advertising, so try to be discreet.</t>
  21.  <t id="4000">(target ship)</t>
  22.  <t id="4001">Troublesome Agent</t>
  23.  <t id="4002">(ma target)$NPCNAME$ is an incompetent, but relentless undercover agent who has been repeatedly causing trouble for enterprising people such as ourselves. At the moment, his strategy seems to entail flying around aimlessly in an oversized transport ship. If this continues, the agent might eventually uncover our operations by sheer luck. We need a permanent solution to this problem, but since we would prefer to keep our insider knowledge hidden, the options are limited. Instead of killing the agent directly, we want you to board his ship and keep it operational for a while. This way, his employers might not notice the true nature of your mission.\n\nWARNING: It goes without saying that your reputation will suffer for this, but you will be compensated accordingly.</t>
  24.  <t id="4003">{30004,4001}</t>
  25.  <t id="4004">(fe target)$NPCNAME$ is an incompetent, but relentless undercover agent who has been repeatedly causing trouble for enterprising people such as ourselves. At the moment, her strategy seems to entail flying around aimlessly in an oversized transport ship. If this continues, the agent might eventually uncover our operations by sheer luck. We need a permanent solution to this problem, but since we would prefer to keep our insider knowledge hidden, the options are limited. Instead of killing the agent directly, we want you to board her ship and keep it operational for a while. This way, her employers might not notice the true nature of your mission.\n\nWARNING: It goes without saying that your reputation will suffer for this, but you will be compensated accordingly.</t>
  26.  <t id="4100">(target ship)</t>
  27.  <t id="4101">Keep It in One Piece</t>
  28.  <t id="4102">(ma target)It is no secret that the most successful freebooting types tend to amass wealth well beyond their ability to spend it. Occasionally however, self-declared 'treasure hunters' wildly misinterpret these stories and set their heart on finding such stashes, which are of course entirely fictional. It has now come to our attention that $NPCNAME$ might be in possession of a clue towards one of these purely imaginary locations. He recently purchased a capital mining ship in preparation for his search, and we would in turn pay a considerable amount to anyone willing to board the ship and permanently relieve him of this burden.\n\nWARNING: Depending on your location, the local authorities might frown upon this act of kindness.</t>
  29.  <t id="4103">{30004,4001}</t>
  30.  <t id="4104">(fe target)It is no secret that the most successful freebooting types tend to amass wealth well beyond their ability to spend it. Occasionally however, self-declared 'treasure hunters' wildly misinterpret these stories and set their heart on finding such stashes, which are of course entirely fictional. It has now come to our attention that $NPCNAME$ might be in possession of a clue towards one of these purely imaginary locations. She recently purchased a capital mining ship in preparation for her search, and we would in turn pay a considerable amount to anyone willing to board the ship and permanently relieve her of this burden.\n\nWARNING: Depending on your location, the local authorities might frown upon this act of kindness.</t>
  31.  <t id="5000">(ship type)</t>
  32.  <t id="5001">Demonstrate Your Skill</t>
  33.  <t id="5002">Do you think you've got what it takes to fly, fight and celebrate alongside the greatest heroes of the galaxy? Luckily for you, this might just be the right opportunity to impress the big guys. We all had humble beginnings, so what would you say to boarding a capital ship? Just kidding; a regular trader will do for starters. A huge one like this:\n$SHIP$\n\nWARNING: The local authorities might confuse your display of heroism with the actions of a criminal.</t>
  34. изменено
  35.  <t id="5100">(ship type)</t>
  36.  <t id="5101">And... Action!</t>
  37. добавлено
  38.  <t id="5102">A media conglomerate, whose representative would like to remain anonymous, recently employed us to create high-quality stock footage of boarding operations. If you are interested in earning a share of the proceeds, we would like to assign you one of the required ship specifications, details of which you will find below. Curiously, our contractor did not specify the preferred method of obtaining this video material, so we recommend a straight-forward approach to guarantee a convincing level of realism.\n$SHIP$\n\nWARNING: The local authorities might be unfamiliar with modern media operations. Please choose your film set accordingly.</t>
 


 Код:
  1. <page id="30207" title="Scale Plate Pact Missions" descr="Texts for the 'Scale Plate Pact missions' and sub-mission variants" voice="no">
  2. добавлено
  3.  <t id="103004">(fe target){30207,103002}</t>
 


 Код:
  1. <page id="30210" title="Argon-Xenon War" descr="Texts for the 'Argon-Xenon war' mission-group and sub-mission variants" voice="no">
  2. добавлено
  3.  <t id="108004">(fe target){30210,108002}</t>
 


 Код:
  1. <page id="30211" title="Argon-Holy Order War" descr="Texts for the 'Argon-Holy Order war' mission-group and sub-mission variants" voice="no">
  2.  <t id="108004">(fe target){30211,108002}</t>
 


 Код:
  1. <page id="30212" title="Paranid-Holy Order War" descr="Texts for the 'Paranid-Holy Order war' mission-group and sub-mission variants" voice="no">
  2.  <t id="108004">(fe target){30212,108002}</t>
 


 Код:
  1. <page id="30213" title="Holy Order vs Argon War" descr="Texts for the 'Holy Order vs Argon war' mission-group and sub-mission variants" voice="no">
  2.  <t id="108004">(fe target){30213,108002}</t>
 


 Код:
  1. <page id="30214" title="Holy Order vs Paranid war" descr="Texts for the 'Holy Order vs Paranid war' mission-group and sub-mission variants" voice="no">
  2.  <t id="108004">(fe target){30214,108002}</t>
 


ФИНИШ

дерево темы → Тапки в переводчика Тапки в переводчика »
Список игр