использовали мало кому известный термин - который никаму(5-10 случайно зашедших финансистов не в счёт) не понятен ? но в свете этого почему-то считаете использование термина "Профит" доведением до абсурда... Использование редкого и мало известного массам термина это не абсурд и нормально, а использование более известного термина это доведение до абсудра - ниже ссылки ,что бы не быть голословным, на Профитную торговлю и профитные кейсы - https://pp.userapi.com/c841238/v841238836/767ea/O2ok5zs33uk.jpg - https://pp.userapi.com/c841133/u305170429/video/y_29e8a66d.jpg
Что не понятного в слове прибыль. Да ещё настолько, что требуется использовать жаргонный англицизм? Или вам просто приятно слово из мемчиков, которое к месту и не к месту пихают в рамках развода ло... рекламного продвижения сомнительных курсов? Так открою вам тайну, - на тех картинках по вашим ссылкам оно таки является синонимом слова прибыль.
Или вам не нравится использование немцами в оригинале слова венчур, и все выше описанное было о нем? Может быть вас устроит родное немецкое wagen? И его транслит со склонениями? Или нормальный перевод "риск/дерзновение"? Но тогда причем тут профит?
