Димыч, возвращаясь к неоднократно обсужденному.
В информации об игроке рюкзак пилота называется инвентарь (что на мой взгляд более или менее правильно).

А в энциклопедии - трюм (что совсем неправильно).

А трюм корабля называется хранилищем. Видимо, для унификации со станциями. Но это тоже не совсем правильно. |