В доке при оборудовании корабля

Такой же уже оборудованный

В обоих случаях речь видимо о "крейсерской" скорости. На второй картинке некорректное обозначение. Это аналогично для всех кораблей.
Шестеренку для красоты и гармонии из "Опции" в "Настройки", а то из кнопки "Опции" меню настроек выпадает.

Еще в рамках борьбы с англицизмами предлагаю заменить строку "Апгрейд / ремонт пристыкованных ко..." в выпадающем нажатием ПКМ по любому доку или верфи меню на "Оборудование и ремонт кораблей". Догадаться, что только пристыкованных как бы не сложно. После посадки в меню "Взаимодействие с доком" эта строка уже выглядит как "Апгрейд / ремонт пристыкован...".
 |