Внимательней читай, камрад! Представь себе ту же Арену, но для космического корабля. Вместо гексагеновых брусков - излучатели щита, которые поднимаются только в момент попадания вражьим снарядом по этому участку корпуса.
Ну дык, они то подняты постоянно "Арена" не шмаляет же постоянно во все стороны. Вспышки у самолетов тоже стреляют непостоянно (ибо они кончатся через полминуты после взлета). Я так понял ты говоришь о "Кинетических дефлекторах" (так их назовём) - активной защите которая работает по схожим принципам что и щиты - но активируется только при необходимости.
Т.е. мы пришли к тому, что пассивная защита - всегда активна (игра слов - не иначе :lol:), а активная защита - в действии только тогда, когда кораблю угрожает опасность.