В версии 2.1 есть такой баг - при подлете на Весеннем цветке к вратам на полной скорости и с включением СУВа прямо перед оными приводит к тому, что корабль пролетает сквозь врата, а не улетает в другой сектор, особенно прикольно когда через ети же врата улетают все пущенные в тебя ракеты
У меня так и раньше бывало, причем не на Весеннем цветке. Поэтому при подлете к вратам я СУВ отключаю