Чтобы изменить язык, нужно ковырять OBJ. Все текстовики читаются ОБЖем...
X3 Terran Conflict / X3 Земной конфликт
 
X3 Terran conflict  
 

На сайте онлайн (человек): 40



 



Чтобы изменить язык, нужно ковырять OBJ. Все текстовики читаются ОБЖем...

Terran Conflict (X3TC) / Форум / Форум по игре X3: Albion Prelude / [AP] [MOD] Litcube's Universe

[AP] [MOD] Litcube's Universe
(http://x3tc.net/x3_forum/?tid=1894)
Автор: Devastator80
(15.03.2016 15:55:57)

 ЛЕОПАРД писал(а):
Чтобы изменить язык, нужно ковырять OBJ.
Все текстовики читаются ОБЖем. В ОБЖе так же зашито чтение главного языкового файла для окна запуска. Делается это довольно просто.
Переводить там - почти-что нечего. За день в одно лицо можно уложиться.

UPD.
Если кто-нибудь переведет вот эти 4 файла, я смогу скомпоновать и адаптировать перевод под русскую версию игры.
http://rghost.ru/6SDqrnGNc

Для перевода используйте. notepad++
 

Я открыл данные файлы  notepad++. Конкретнее можешь сказать какие строки в этих файлах переводить?
Потому что я этим еще ни разу не занимался, переводом этим. И каким переводчиком лучше пользоваться, чтоб меньше было фразы править

дерево темы → [AP] [MOD] Litcube's Universe [AP] [MOD] Litcube's Universe »
Список игр