|
На сайте онлайн (человек): 110 
|  |
|
|
| |
eliseeff, большое спасибо за пояснение, но всё же не стоит априори дер... |  |
|  |
| |
|
Terran Conflict (X3TC) / Форум / Форум по игре X3: Albion Prelude / Русский перевод для АР версии 3.0
|
|
| | Strof писал(а):eliseeff, большое спасибо за пояснение, но всё же не стоит априори держать всех за идиотов  . |
| |
Что вы что вы! Упаси господи! Почему априори? Вы сами написали, что не разобрались с превью. А это много проще, нежели работа с текстовиком. Опять же почему всех? Только 95%. Опять же почему обязательно за идиотов? Чаще - всего лишь за лентяев. Чем писать свой первый пост с неубранными под превью простынями, можно было просто поднять глаза чуть выше. Буквально через один пост со "спасибом" находилась нужная вам информация.
Вообще запомните на будущее: имейте привычку перед тем как писать, сначала прочесть хотя бы первую и последнюю страницы топика, который вы собираетесь осчастливить своим появлением. Это вам позволит избежать многих конфузов.
| | Strof писал(а):Во-вторых, если взять ваше описание данного способа
Ожидаешь что этот файл должен уже быть в каталоге игры, без всяких там плясок с бубном. Может, конечно, там что-то должны прояснять рисунки, но те ссылки уже давненько битые. |
| |
Там без всяких картинок написано:
| | статья писал(а):| Сам оригинальный текстовый файл можно выдернуть из игры Мод-менеджером, или скачать по ссылкам: |
| |
Просто надо быть внимательнее.
| | Strof писал(а):| В-третьих, подразумевается что в готовом файле находится заодно и ваш перевод. Я не знаю что за перевод у меня, но он меня полностью устраивает. Поэтому собственно и возник вопрос. |
| |
Мы переводили только новые миссии патча 3.0. Остальное было оставлено от официального перевода. А начиная с версии 3.1 наш перевод был включен в оф. версию игры. А другого перевода не существует. Вообще.
| | Strof писал(а):| В-четвертых, мод-менеджер прекрасно работает, за что еще раз спасибо, но я не знаю файловую структуру игры. В папке аддона есть 4 каталога, и в каждом из них есть файл 0001-L007.xml. Правильно ли я понимаю что в 4-ом (последним по счету) тот 0001-L007.xml который мне нужно извлечь? |
| |
Вот видите, а вы обижаетесь, что я не верю в ваши способности самостоятельно разобраться с текстовиком...
Любые игровые ресурсы следует брать из самого последнего каталога, в которых эти ресурсы имеются. |
|
дерево темы → Русский перевод для АР версии 3.0
Русский перевод для АР версии 3.0 »
Список игр
| |
| |
|  |  | |
| | | |
| |
