...2) есть ли границы ( стенки ) у сектора или он бесконечен по опреде...

From_Siberia писал(а): ...2) есть ли границы ("стенки") у сектора или он бесконечен по определению? если есть, то на каком расстоянии от центра и можно ли об них "убиться с разгону"?

Если кратко, то так:

pusher писал(а): Каждый сектор в игре Х3 — это пространственный куб со стороной 8588 км (2 х 4294 км). В этот куб вписан шар с радиусом 4294 км. Расстояние от центра сектора (центра шара, или точки с координатами 0,0,0) до объекта, находящегося за пределами этого шара, но в пределах куба, обозначается величиной 4294967 м. Эта же величина присваивается любому равному или большему расстоянию между объектами в секторе. 4294967 метров и есть предел счетчика космического одометра, если можно так выразиться, или предел досягаемости космической лазерной рулетки. Со всех шести сторон с нашим кубом-сектором незримо граничит такой же куб-сектор, его же близнец. "Соседи" соприкасаются между собой противоположными сторонами, сохраняя ориентиры на "стороны света". На самом деле сектор один, просто создается впечатление, что путешествуя сквозь грани куба, мы попадаем в соседний. А в действительности в тот же самый, но с противоположной стороны.

Чуть подробнее ознакомиться с исследованиями игрового пространства можно здесь. Тема посвящена X3:AP, и там есть свои особенности, но строение сектора не изменилось.