Это не убраны костыли , а на костыли надеты ортопедические ботинки . ;...

eliseeff писал(а): Это не "убраны костыли", а "на костыли надеты ортопедические ботинки". Все уже давно придумано: 1. Поменяй значение в addon/lang.dat с 44 на 7. 2. Переименуй в папке addon/mov/ файлы: 00144.dat --> 00107.dat и 00244.dat --> 00207.dat. 3. Скачай вот этот файл 00007.pck и положи его в папку addon/mov/. Он правленый, так что не пытайся выдернуть его из Земного конфликта или взять у кого-то другого из русской версии АР. Получишь абсолютно другой файл, просто с таким же названием. И все испортишь. Все тексты в игре у тебя будут на русском. Меню, субтитры и т.д... Английский же звуковой файл игра теперь станет считать русским. Сможешь ставить текстовики с рейтингами и пр. для русской версии. В свойствах игры оставь язык английским. Иначе СТИМ скачает тебе действительно русскую озвучку и разметочный файл.

Да, спасибо, этот совет минут 10 назад помог бы, уже сам до всего дошел, а разметку сам поправил и сархивировал.)
P.S. Никогда еще так не радовался голосу компьютера.

UPD: Озвучка есть, но почему то не на всем. Я так подозреваю что то из ласт патчей отсутствует, так как не озвучен например "Аамон прототип". Ищу затыки.