Обнова от 1.07.13 название: Now Available on Linux - X3 Series, 50% of...

Nord_Ost писал(а): Обнова от 1.07.13 название: Now Available on Linux - X3 Series, 50% off!.

Не путайте обновления с новостями.

Nord_Ost писал(а): Игра теперь 90% не русифицирована.

Я не понимаю, что такое "90% не русифицирована". Что конкретно не русифицировано? Версия 3.0 у Егософта русифицирована изначально не полностью (см. ниже).

Nord_Ost писал(а): Игра при покупке через стим была сразу версии 3,0 и русифицирована.

Сюжетные миссии, добавленные в версии 3.0 ("Грязные делишки" и "Проблемы с корпорацией") в оф. версии 3.0 русифицированы НЕ БЫЛИ. Изначально. Плюс к этому, не были русифицированы рутинные миссии "Тур всей жизни", "Ремонт станций" и "Множественные перевозки". Именно поэтому нами и делался перевод, которому посвящена эта тема.

Nord_Ost писал(а): Хотел заменить файлы, но у меня не 0001 - , а 0002- . Что делать?

Если вы до этого не устанавливали альтернативный текстовый файл, например, для цифровых рейтингов, то ему неоткуда и взяться. Просто установите его из первого поста. И не забудьте его удалить при выходе следующей версии, или заменить на обновленный, который мы при выходе следующей версии вскоре сделаем. А оригинальный текстовик находится в файлах cat/dat в каталогах игры.

Nord_Ost писал(а): Что делать?

Прекратить панику и рассказывать все связно.