А откуда там возьмется раскладка на 5.1 если идёт стерео сигнал? Единственный выход - установить левый звуковой кодек (ffdshow например), настроить для работы с "x3tc.exe" раскладку стерео канала на 5.1 (mixer -> Output speaker configuration -> 3/0/2 - 5 channels) и активировать EAX (если с позиционированием звука будут проблемы - то лучше отключить).
Спасибо за ответ. Решил проблему немного по другому. Подключил систему через оптику и выставил соответствующий режим в самой акустике. P.S.Кстати этот вариант не работает! У меня по умолчанию в кодеке используется раскладка стереоканала такая как ты написал. Но ход мыслей правильный и в любом случае спасибо.