В x3 ещё нет, но в этом редакторе как мне показалось интерфейс не особо сложен. Я хочу в принципе изменить существующие и добавить несколько новых, причем в самих объектах от оригинального изменять ничего не хочу, неужели все так серьезно:)
Если под добавить несколько новых, ты подразумеваешь добавить новые сектора, то одним Едитором тут дело неограничется. Почитай эту тему сначала, там всё расписано на этот счёт.