А чего вы хотели получить? Автоматически присваивающееся название определяется набором модулей. Раз вы построили один в один ТС - значит, производственных модулей нет. Вот вам и "орудийная платформа".
Кстати, а смысл какой в постройке такой станции? Пока в игре не сделают возможность назначения товаров для покупки/продажи - вы не сможете нормально организовать торговлю на такой станции. На текущий момент вы можете только выставить оффер продажи на товар, завезенный вручную.
