Может это и не тапки, и даже скорее всего не в переводчика) Но кто Квинту Флакку 3 век до н. э. для жизни назначил?))
*подцепил тапок и метнул его в немецкий окоп*
На самом деле там еще кое-что надо по датам подправить. В этом году не стало Стивена Хокинга и Урсулы ле Гуин. Нейл Армстронг вообще датами не обозначен.
Буквально вчера ревизил ушедших.
Цитаты в игре живут еще с незапамятных времен и копируются из текстовика в текстовик. Но с товарищем Горацием действительно как-то странно: его даты неверны как в оригинальном тексте, так и (соответственно) в переводах. Обязательно поздравлю с этим наших немецких товарищей.
