...взявшись за перевод игры на языки, о которых не подумали разработчики, например, непальский...
Мне больше нравится идея перевода на языки, о которых вообще никто не задумывался, а потому они не существуют... На одном из таких языков я в свое время даже пэстню сочинил...
