...Но перекрашивание или неперекрашивание при сканировании корабля зависит в основном только от состояния текущей репутации игрока у сканируемой расы. Пишу "в основном", потому что в игре могут быть случаи, когда враждебность расы может возникнуть и при положительном рейтинге игрока - если игрок "неправильно" проходит сюжетную миссию.
Тут надо добавить, наверное, что в составе расы Пират создается некоторое количество кораблей, которые враждебны игроку в любом случае, и не меняют своего отношения при сканировании ни при какой репутации.