Кто-то знает, почему у простых сплитов фамилии ужасные, а у великих се...

RusTer писал(а):  Кто-то знает, почему у простых сплитов фамилии ужасные, а у великих семей нормальные? И действительно, кто-то может рассказать что-то или ссылку дать о личности, именем которой названо два сплитских сектора (Тин)?

Сразу скажу, в файлах игр серии эта информация не нашлась. Но:
1. Есть такой неофициальный вики-ресурс, как Аргонопедия. Там написано:

Argonopedia писал(а): Split names are different than other races, their family name comes first, then a letter (usually t) with a semicolon, and then their actual name comes.

А главу сплитов, там же написано, зовут Rhonkar t'Ncct - это же и по "Нопилею" Каутца.
То есть не фамилии у них ужасные, а имена.

2. Кто такой Тин, не знают ни игры, ни Аргонопедия, ни Энциклопедия Каутца.
Но в Легенде Фарнема от Х.Каутца нашлось:
Chin (глава сплитов в XBTF) had previously ordered the leaders of the six most influential families, Whi, Honh, Thyn, Zein, Tharka and Quay to attend the palace ...
(глава 10 в английском переводе, в русском - №20)
И всё.