|
10110,5112 для вот этой тулзы
Английский:
(nothing found - aggressive)I don't know how, but you got away with it. Get your tail out of here.
(nothing found - aggressive)Не знаю как, но вы досмотрены. А теперь, валите отсюда.
Из камента (с учетом каментов предыдущих строк) мы видим, что это говорит полиция, которая только что просканировала наш корабль и словила лютый баттхерт от того, что ничего не нашла.
Есть кто-нибудь, кто мне объяснит: кто здесь укуренный - полицейский, который не может вдуплиться, каким таким колдунством ему все-таки удалось досиотреть наш корабль, или переводчик, который вот это перевел? |
