Ладно, будем считать, что Достоевский тебе разрешил Моих лингвистических познаний для рассуждений на тему зависимости смысла фразы от добавления предлога не достаточно. Однако "цельное выражение" (устоявшееся?) предполагает, что все что нужно для передачи его смысла в нем уже есть. О чем и толкую. Помнишь что дядька Оккам говорил?