<t id= 34 >(station/capship scanned - enemy)Yeah well that does ...
X3 Terran Conflict / X3 Земной конфликт
 
 X3 Terran conflict  
 

На сайте онлайн (человек): 70



 

<t id= 34 >(station/capship scanned - enemy)Yeah well that does ...

Terran Conflict (X3TC) / Форум / Курилка / #cafe

Автор: eliseeff
(20.07.2014 16:04:57)

 оригинал писал(а):
 <t id="34">(station/capship scanned - enemy)Yeah well that does it! Now you're in for it!</t>
 


 кое-какеры писал(а):
    <t id="34">(station/capship scanned - enemy)Да, надеюсь, оно того стоило! Теперь тебе не отвертеться!</t>
 

*картинки с фейспалмами у меня пока кончились*

 Бука писал(а):
    <t id="34">(station/capship scanned - enemy)Ну все, это последняя капля. Я вам покажу!</t>
 




А вот просто классический случай:

 оригинал писал(а):
 <t id="60">(drops cargo 1)Take this instead. Don't you worry that I'll have to make good for it!</t>
 


 надмозг писал(а):
    <t id="60">(drops cargo 1)Берите взамен это. Вам же все равно, что мне приходится возить специальные товары для таких случаев!</t>
 

Ну куда они лезут со своим бредом? Ведь нормально же переведено:

 Бука писал(а):
    <t id="60">(drops cargo 1)Лучше возьми это. И пусть тебя не волнует, как я буду это компенсировать!</t>
 

дерево темы → #cafe #cafe »
Список игр