Сомнительно. Разве что Щукарь решил поиграть словами, но если заложенных смыслов не один, то основной все же явно пространственно-религиозный, в том плане, что "закончим у черта на рогах". А игрушка явно за уши притянута.
Много ты припомнишь упоминаний мемов католицизма в игре? Лично я - только одно: в АР 3.0 было что-то там вскользь про Рождество. А все почему? Политика и религия - табу.
Разве что Щукарь решил поиграть словами, но если заложенных смыслов не один, то основной все же явно пространственно-религиозный, в том плане, что "закончим у черта на рогах". А игрушка явно за уши притянута.
