Вот ради интереса заглянул в папку с х3ТК линукс версии =все так как в венде: дополниельные папки- костыли пол линукс))
Не так все просто. Все медиафайлы надо перекодировать. Как аудио, так и видео. Хорошо, если обойдется простым конвертированием и не полетит к чертям разметка. Попробуй для интереса сравнить разметку озвучки в винде и линухе. Если совпадают - это еще ничего.
Но это фигня по сравнению с перелопачиванием исполняемых файлов. А если Возрождение перелопатить в линух в нынешнем состоянии, то потом придется не просто править весь этот стог багов, но править его уже для двух осей.
В общем, пока игра не отлажена, портировать ее станет только сумасшедший.