Спору нет, бывают длинные предложения, вызывающие только восторг. Вот ...

eliseeff писал(а): Спору нет, бывают длинные предложения, вызывающие только восторг.

Вот как раз восторга там было мало. Приходилось с карандашом сидеть и эти громады на смысловые блоки делить. Сам по себе материал не простой, а тут еще и изложение такое сложное. Уж не знаю, то-ли Юнг так писал, то-ли переводчик постарался (или не постарался). Хотя то что читал из Ницше, вроде легче читалось.
А твои фрагменты из худ.лита - да, просто супер! Прочитываются легко и непринужденно. В контексте, на столь большую длину предложения, скорее всего и не обратишь внимания.