Это ж надо было кому-то такое кошмарное слово придумать... Неужели люди сами не чувствуют иногда уродливость порожденных ими слов-бастардов? Взять латинское слово, оттяпать от него секатором кровавый шмат и пришить вместо него аббревиатуру из другого языка. Франкенштейны от морфологии, блин...
А проблема, скорее всего, в кривом протоколе, используемом этим сайтом. В скайпе же работает...