|
Сокуров травмировал мою психику тем, что он с корнем выдрал весь смысл, заложенный АБС в сценарий. С особым гневом и прилежанием он выдирал замечательный юмор Стругацких. Зато нафигачил туда потрясающей самодеятельной белиберды, апофеозом которой стало превращение Вечеровского в корейца, оказавшегося крымским тотареном, дабы проехаться еще и по национальному вопросу. В общем, ФГМ в терминальной стадии. Пусть бы развлекался ради этой пежни с чем-нибудь другим...
"Поиск предназначения" читал давно. Не вставило. Как-то кто-то очень хорошо и емко охарактеризовал этот потрясающй тандем. АН - фонтан, а БН - тот, кто его затыкает. И получалось это поистине конгениально. Такое редко происходит настолько удачно. АБС - скорее, исключение из правил, чем инструкция по применению. Ни одна из половин этого явления не равна "половине Стругацких". Она меньше. Арифметика тут бессильна. Не зря они никогда не писали ничего поодиночке под своей фамилией.
| | Astrogen писал(а):| ты о "Днях Затмения"? Оно еще более своеобразное, чем "Сталкер" Тарковского. Если ты глубокий артхаус перевариваешь - то велкам, я посмотрел с удовольствием один раз. Но в просмотрах такого рода фильмов зритель обязан очень крепко думать и даже чувствовать. Фильм - набросок, мотив, экранизация второстепенно-третьестепенных признаков того, что что-то происходит. Это кино только постольку, поскольку снято на кинопленку. А кирпичи ты себе сам обеспечиваешь своим пониманием. Объективно - их там нет. |
| |
Увидев в титрах Стругацких, я жду экранизации Стругацких. Тот же Тарковский вынул из АБС душу, заставляя переписывать сценарий (они его переписывали восемь раз), пока не получил то, что он был готов снимать. Зато вот уже это он выдержал почти ювелирно точно, едва ли не слово в слово.
| | ... Ну, напишу я этот сценарий, ну, примут его, и влезет в мою жизнь молодой, энергичный и непременно глупый режиссер и станет почтительно и в то же время с наглостью поучать меня, что кино имеет свой язык, что в кино главное – образы, а не слова, и непременно станет он щеголять доморощенными афоризмами, вроде: «Ни кадра на родной земле» или «Сойдет за мировоззрение»... Какое мне дело до него, до его мелких карьерных хлопот, когда мне наперед известно, что фильм получится дерьмовый и что на студийном просмотре я буду мучительно бороться с желанием встать и объявить: снимите мое имя с титров...
АБС, "Хромая судьба". |
| |
|
