Вычитал, что потери рассчитываются при второй фразе. А как на английск...

николя писал(а): Вычитал, что потери рассчитываются при второй фразе. А как на английском звучит первая? Заранее спасибо

Я не аццкий маэстро по части восприятия англ. речи на слух, мне слышалось что-то вроде "confirming deck one" (типа, "докладываю с палубы один", "подтверждаю палубу один").

В принципе, услышишь про зачистку палубы один - следующая фраза будет как раз про вход на палубу 2.

Сразу про вторую и третью фразы на палубе, там много вариантов.
Бодрые:
"reloading" (меняю обойму, перезаряжаюсь);
"throwing stun" (бросаю глушилку, предупреждение о применении светошумовой гранаты);
"blowing smoke" (то же, только речь о дымовухе);
"i need covering fire" (просьба прикрыть огнем);
...что-то наверняка забыл.
Не очень бодрые:
"АААААААААААААААААРГХ!!!!!!";
__что-то про "медика сюда"__, не помню точно, как звучит;
...что-то наверняка забыл.

В целом, выкрики призваны создать антураж, ощущение жаркой схватки. Потери отслеживать все равно будешь через меню собственности.

Успехов!