|
| | eliseeff писал(а):| Нет в русском языке слова "пилотесса". И ни в одном другом языке - тоже нет. |
| |
Есть в английском "aviatrix", но в русском НЕТ. Ох, больная тема, многое есть, что сказать, но не буду. Всё-таки форум про другое.
| | S0ulless писал(а):| мы здесь не на экзамене русского языка, думаю смысл моих слов легко понял каждый прочитавший - это главное, остальное для меня значения не имеет. |
| |
Здесь кроется твоя главная ошибка, что смысл понял каждый(каждый кто? - десятилетний?). Я раньше также думал, что неважно. С течением времени мне это начало очень сильно мешать, потом появились комплексы. Язык - это формальная составляющая твоего внутреннего мира. Когда уже взрослый, то сложно чего-то поправить. |
