Вообще никаких изменений с бонус паком не появилось.
Бонус-паки разные для Конфликта и Альбиона. Если с сайта ES качать (он там в свободном доступе), то файл для Альбиона должен называться "X3AP_Bonus_Pack_5.1.0.0.exe" и весить 3 313 352 байт (3.15МБ).
Ещё, при установке желательно убедиться, что инсталлятор правильно каталог определил. Т.е. посмотреть в свойствах ярлыка откуда игра запускается и сравнить с тем, куда бонус-пак пытается установиться. Должен вставать в подкаталог addon в каталоге игры.
