Совершенно верно. Утром и днем 23.03 эти сейвы сделаны на старой верси...

necroz писал(а): Совершенно верно. Утром и днем 23.03 эти сейвы сделаны на старой версии перевода. Новую версию я поставил вечером.

Скажите спасибо славному пилоту eliseeff, который придумал "лекарство" для ситуации с Вашими сейвами. На всякий случай это включили в общую сборку (вдруг ещё у кого-нибудь такие же проблемные сейвы, на беспроблемных сейвах это добавление никак не отражается).
Проверила - всё работает, рейтинг на проблемных сейвах не обнуляется.

Скачайте архив ещё раз, распакуйте в папку с игрой, подтверждая замену файлов.

Спасибо за то, что рассказали о ситуации. Подобные отчеты о "происшествиях" помогают сделать добавления к оригинальным файлам и предотвратить возможные индивидуальные проблемы с игрой.