|
| | vit484070 писал(а):| Помогайте, однако. Файл 9500. Около 300 статей. Там особо и переводить-то не надо. Загнал в Гугл и пытаешься потом из того, что он выдал, составить более-менее читаемое. |
| |
Ребята, действительно, вступайте в ряды переводчиков. Хорошо владеть английским не обязательно, главное, чтобы вы просто могли хорошо изложить мысль хотя бы на основе машинного перевода.
Не говорите, что у вас не получится, попробуйте перевести одну заметку новостей и покажите результат, я почти уверена, что это под силу почти каждому. Если каждый переведет хотя бы несколько заметок, это уже будет лучше, чем вообще ничего.
Если решили попробовать свои силы - напишите в ЛС Виталию, он Вам скажет, какой именно фрагмент перевести (это чтобы случайно не продублировать уже переведенное). |
