... кулл. я уже закончил гонерскую,земную, почти анти-хаакскую сюжетку...

ФОРВАРД писал(а): ...

кулл. я уже закончил гонерскую,земную, почти анти-хаакскую сюжетку, и махима кормлю), вообще проггресс на лицо, есть ТМ, ты исправил баг с повышением звания? а то я установил русс перевод, какие то глюки, то звание не дают... даже мичмана пустельге не хотеле давать.. странно как то это все.. поставил оригинальный перевод сразу дали.. потом обратно:lol: чтоб на русском содеа было) вот так и мучаюсь
ЗЫ: сравнивал на глаз, так сказать твой перевод и оригинальный от последней версии.. чет они с первых строк непохожи по типу вообще по ид.. я конеш не шарю особо.. , но ты переводишь новый файл? или в старый руссик пытаешься добавить новые меню перевода? как я понял скрипт перевести просто подставлять вместо англ. русс слова в файле и все? или есть какие то тонкости?
ЗЫ2: еще такое ощущение что в настройках где то перепутано "да" и  "нет" :lol:
кста в кодеа когда пересаживаешь на М7М ракетник.. пилот сам настраивает турели.. и выставляет команды.. так вот, в русс пишет Ожидание транспорта или транспорт в ожидании  вместо команд всех турелей. а в англ.. что то типа missle.......(непомню):lol::lol: скринов не сделал так как было в старой сохранке... но суть ясна?