Теперь, в AP, все по-другому: в Алдрин и прилегающие сектора ведут обычные врата на юге сектора Нептун. Маяк есть в секторе Уран. Прыгнуть непосредственно в Алдрин нельзя, но легко прыгнуть в соседний сектор, если хотя бы раз там побывал. Т.е. в первый раз исследуешь эти сектора каким-либо быстрым кораблем, после чего можно jump. Быстрый корабль будет полезен и при исследовании самого сектора Алдрин - это достаточно утомительное занятие В самом Алдрине добавлена система трансорбитальных ускорителей для быстрого перемещения по этому огромному сектору. Воспользоваться картой от Scorpion также рекомендую.
Так что здесь нового-то? В ТС были и трансорбитальные ускорители в Альдрине, и врата в Альдрин-2. И в Нептуне тоже. Нового а Альдрине заметил только вроде как уменьшенный планетоид, да неизвестные сектора получили названия.