|
Пропала озвучка? Без паники!
У стима какой-то глюк с озвучкой. Только что он мне установил игру вообще без озвучки и файла lang.dat. Это не беда. Я заодно занялся совмещением русской части озвучки от Земного конфликта с английской, добавленной аддоном.
Итак, что нам понадобится?
1. Файл русской озвучки от Земного конфликта 00107.dat. Если есть установленная русская версия ХЗ:ТС, то берем его оттуда. Если нету - берем здесь.
2. Файл английской озвучки от АР 00244.dat. Если он есть - переименовываем его в 00207.dat. Если нету (скушал стим) - берем здесь уже переименованный.
3. Совмещенный файл разметки 00007.pck. Брать от русской версии - бесполезно. Там нет информации о разметке английской части от АР. Поэтому берем здесь.
Все эти три файла нам нужно сложить в папку mov в каталоге аддона (...\Steam\steamapps\common\x3 terran conflict\addon\mov)
4. Теперь в папке аддона (...\Steam\steamapps\common\x3 terran conflict\addon) надо в файле lang.dat (если он там есть) изменить значение 44 на 7. После семерки должна быть пустая строка. Если файла там нет - можно создать его самому или скопировать из папки Земного конфликта. Но мне быстрее дать ссылку на скачку архива с этим файлом, чем объяснять. Скачать его, кстати, тоже будет быстрее. 
Если вы ничего не забыли и все сделали правильно, то все слова и фразы, которые остались от Земного конфликта, будут произноситься по-русски, и лишь добавленные аддоном реплики и термины будут говориться по-аглицки.
Профитсссссс!!! |
