Выслушаю ваши предложения по переводу слова Drake, о уважаемые грамоте...
X3 Terran Conflict / X3 Земной конфликт
 
 X3 Terran conflict  
 

На сайте онлайн (человек): 110



 

Выслушаю ваши предложения по переводу слова Drake, о уважаемые грамоте...

Terran Conflict (X3TC) / Форум / Форум по игре X3: Albion Prelude / Новые корабли в Albion Prelude

Новые корабли в Albion Prelude
(http://x3tc.net/x3_forum/?tid=1332)
Автор: UnknownObject
(16.12.2011 12:59:56)

 V2200 писал(а):

Выслушаю ваши предложения по переводу слова Drake, о уважаемые грамотеи
 

Drake - синоним слова "дракон" . Думаю, "Змей" подойдет.
Когда переводили Freelancer, истребитель Drake назвали "Ящером".

дерево темы → Новые корабли в Albion Prelude Новые корабли в Albion Prelude »
Список игр