|
Вот как и обещал концовка книги. 35. страница , первый абзац!
„Prioradmiral, Ihr habt unzweifelhaft Notiz vom siebenundzwanzigsten Korpustensor genommen.“
Mit einem Ruck richteten sich Tebathimanckatts Augen gleichzeitig auf den Pontifex.
„Ihr moegt denken, dass er fehlerhaft ist“, fuhr der Pontifex
fort, als Tebathimanckatt verwirrt schwieg, „doch er ist lediglich
unvollstaendig. Ebenso wie die Sprechenden Reliquien.“
Mit einem Mal hielt der Pontifex zwei aus durchsichtigem
Material gefertigte Kugeln in den Haenden, in denen dichter
schwarzer Nebel wallte. „Die Tensorgleichung ist unvollstaendig,
weil die Reliquien sie nicht gaenzlich berechnen koennen. Sie
koennen es nicht, da sie nicht vollzaehlig sind. Euch ist bekannt,
wovon Wir sprechen, Prioradmiral.“
Das Letzte war eine Feststellung und keine Frage. Und Tebathimanckatt wusste in der Tat, auf was der Pontifex anspielte:
Urspruenglich hatte er drei mit Computronium gefuellte Kugeln
vom Abgrund der Sterne mitgebracht. Eine davon war jedoch von
seiner Begleiterin, der Argonin Yoshiko Nehla, gestohlen worden. Obwohl ihm dies seinerzeit durchaus nicht entgangen war,
hatte er die Kugel nicht von Yoshiko zurueckgefordert; er hatte sie
als rechtmaeige Entlohnung fuer ihre Hilfe angesehen. Woher der
Pontifex von der Existenz der dritten Reliquie wusste, konnte er
sich jedoch nicht erklaeren.
„Solange die Sprechenden Reliquien keine heilige Trinitaet bilden, werden die Gleichungen fehlerhaft bleiben. Der Voelkerbund
wird im Chaos versinken, und das Gottesreich von Paranid wird
davon nicht verschont bleiben.“ Der Pontifex streckte die Arme
aus und legte die beiden Computronium-Kugeln feierlich in Tebathimanckatts Haende. „Nehmt. Ihr seid derUeberbringer und
Bewahrer, Prioradmiral. Bringt Uns die Trinitaet. Bringt sie Uns
bald. Die Heiligsprechung wird Euer verdienter Lohn sein.“
====================================================================================================================
"Приоадмирал, у Вас без сомнения есть запись двадцатьседьмого Корпустенсора."
Одним движением одновременно глаза Тебатиманката направились на Понтифекса.
"Вы может думаете, что она неправильна (ошибочна)", продолжал Понтифекс, пока Тебатиманкат неудомевающе молчал, но она всего лишь неполная.
Также как и говорящие реликвии"
В один момент Понтифекс держал в руках два изготовленных шара из прозрачного материала, в которых плыл (движение) густой черный туман.
"Уравнение Тензора неполное, потому, что реликвии не могут их полностью расчитать. Они не могут потому, что не полные. Вы знаете о чем МЫ (королевское обращение) говорим, Приоадмирал."
Последним было утверждение а не вопрос. И Тебатиманкат знал в действительности что Понтифекс имел в виду.
Первоначально заполненные Компутронием, он привез их из Края Звезд .
Один из них был же похищен его спутницей, аргонки Йошико Нела. Хоть ему в свое время это было довольно известно, он не потребовал шар обратно; он расматривал их как заслуженную награду за её помощь.
Но он не мог себе объяснить, откуда Понтифекс узнал про существование третьей реликвии.
"Пока говорящие реликвии не составят священную троицу, уравнение будет неполным.
Содружество народов погрязнет в хаосе, и это не минует паранидскую империю Бога."
Понтифекс вытянул свои руки и торжественно вложил компутрониумовые шары в руки Тебатиманката.
"Возьмите. Вы - носитель, и хранитель, приоадмирал.(ueberbringer - что-то вроде курьера, точное определение в голову не идет)
Принесите НАМ (королевское обращение ) троицу. Принесите её НАМ скорей. Посвещение в святые будет ваша награда!
============================================================================================================================
Вот полазил перед работой чуток и нашел инфу.
"Хранители Земли" является не только продолжением "Защитниками врат", но и заключением трилогии с участием Йошико.
Горячо любимые поклониками икс серии персонажи Елена Хо и Нопилос ещё раз показывают свой боевой характер, но и Йошико и Илияна, Джел Нирин и Леа Сингер не будут в убытке (т.е про них не забудут).
На стороне таинственного Паранида Тебатиманката они воюют против Терраформеров (на амазоне есть рецензии где сказанно, что будет вторая терраформерская война)
- и разбуждают (от слова будят, не знаю правильно написал или нет, у меня просто на немецком уже по смыслу идет т.к все-таки 20 лет не говорю на русском=)) хранителя Земли.
P.S: Вторая терраформерская - война ксенонов с терраформерами против землян, сама книга имеет 337 страниц, а не как тут было сказанно 500 |
