стыковочный компьютер, считает от посадочного дока
Нет.
Расстояние до станции при большом удалении от нее расчитывается как рассояние до точки, при приближении к ней расчет расстояния не меняется. Графическое отображение (синие/зеленые метки) до стыковочного узла роли не играют - это просто визуализация.
