Обычно такое случается при расстоянии между станциями более 20 км.
Пару раз встречался глюк с соединением из-за кривой установки игры. Но тогда станции даже не появлялись в списке для соединения сборочным узлом.
Попробуй установить станции ближе или подтянуть одну из них другой поближе силовым лучом. Расстояние должно быть менее 20 км. Иначе они не соединятся никогда.
И, да! Не забывай, что сектор не плоский. Возможно, одна из станций намного выше или ниже другой. Это можно посмотреть, переключив вид карты кнопкой "Insert". Попробуй просто пристыковаться к одной из них, потом отстыкуйся, выбери вторую в качестве цели и посмотри расстояние до нее.
Я их ставил на разном расстоянии от самого близкого, а про другую плоскость не подумал. спасибо - буду пробовать...
