тоесть автоматизировать процесс купли\продажи без своей станции НЕльзя и остается только вручную каждый раз говорить коралю что и где покупать\продавать?
Эта команда только для продажи товаров со своей станции (покупки ресурсов для своей станции).
А что Вы там продаете? Если сами торговать хотите (на корабле, в котором сидите) - то сами и сравнивайте цены. Определитель лучшего продавца/покупателя можете приобрести.
Если какой-то корабль хотите заставить летать и торговать (но Вы не в том корабле) - то запускайте секторного/галактического торговца (как запустить - читайте в той же статье, на которую я дала ссылку).
