Личные (верхний пункт боковой панели слева) / Моя собственность/Личный состав. Сразу как отправили бойцов и они добрались до корпуса - открываете этот раздел и наблюдаете, сохраняетесь, не выходя из раздела - Shift+S. Если это не единственный отряд бойцов, то предварительно в разделе Моя собственность / Настройки можно оставить "да" только у пункта "Показать десантников: Абордаж" - тогда будут в списке только те бойцы, которых отправили в бой.