Хотя - есть выход. Берем скриншот, печатаем его в 100%-ном качестве, чтобы на ура и эту бумажку сканируем с высочайшим разрешением и качеством. После этого - хоть на дом вешай. Если с А3 не пройдет номер - так и сделаю..
Хм. имхо предложенная процедура аналогична фильтрам "размытие"+"шум" в фотопопе. Хотя я не спец и могу ошибаться