насчет температуры, чем лучше проверять? и как! во время игры? или в биусе сразу послеперезагрузки??? просто в этих вопросах я как то неочень! насчет лицензии, немного сомневаюсь. хотя при учтановке вел себя как лицензия, но на коробке нет значка НД.
Для температуры есть много программ, например SpeedFan. Также утилиты настройки видеокарт (и ATI, и nVidia) нынче умеют показывать текущую температуру процессора видеокарты.
Однако причин у проблемы на деле может быть существенно больше, и большую их часть по интернету диагностировать невозможно.