Как другой вариант - поставить на продукцию минимальную цену, и запретить торговать с другими расами. Потом на станции, которая должна его закупать, ограничить цену в настройках тоже до минимальной, и дать транспорту команду "покупать по лучшей цене".
