Единственный способ переместить станцию или сборочный узел с одного корабля на другой - выгрузить их на свой док оборудования, а потом загрузить на другой корабль.
Надо построить свой док в центре сектора, написать скрипт (кстати,совсем не обязательно игровой, можно любой который сможет передать в игру последовательно комбинацию клавиш) который пристыкует на автомате и перекинет на док нужный нам груз. При хорошем стечении обстоятельств корабль не успеет отстыковаться, и завод ПГ попадёт на док.