Стыковочный комп, насколько я понял, работает на расстоянии примерно 3-5км от ближайшей точки станции. Т.е. я к терранской станции так швартовался, находясь около далеко выдвинутой "антенны", когда дальность до стании больше 12км показывалась. Иногда надо нажать Shift+d дважды :)
Да все правильно... Но, земной Торус огромная станция и стыковка происходит когда на прицеле расстояние до цели показывает 20км, а на самом деле справа по ходу в это время пролетаешь стыковочный узел крупных кораблей. Там надпись что то типа "док стайшен" и стыковка мгновенная....