...Однако предварительно вы должны подлететь на небольшое расстояние к астероиду на котором планируете строительство.
Совсем не обязательно подлетать. Укажите кораблю на какой астероид ставить шахту и всё. Естесственно, астероид предварительно должен быть просканирован.