Проверь для начала все ли патчи для русской версии. Теперь врядли определишь какой патч виноват лучшее что ты можешь сделать это снести игру и воспользоваться одним или двумя проверенными патчами. Снеси игру и ставь заново, если у тебя версия 1.2.1 пропатчи или сразу до версии 2.0а или сначала до 1.4 потом до 2.0а. Патчи скачивал с сылок этого сайта. Сохранения должны работать у меня с версии 1.2.1 под 2.0а работают.