Адаптация скриптов |
27.07.2009 12:09:36 Stickus
Репутация: 0 Сообщений: 6 Регистрация: 05.07.2009 | Приветствую уважаемых пилотов. Моя проблема такова: имеется скрипт, скачанный с форума Egosoft, соответственно все файлы в папке /t на английском языке и в игре вместо текста виден только ReadText плюс номерфайла и строки. (игра - русская). Хотелось бы узнать, что необходимо изменить в файлах скрипта, чтобы появился текст. Переписывание самого текста в файлах по русски, не затрагивая тегов ничего не дает из чего делаю вывод, что необходимо что то еще. Если можно - то на конкретном примере. Заранее спасибо. |
|
|
|
27.07.2009 12:29:35 chrono111
Репутация: 54 Сообщений: 188 Регистрация: 03.04.2009 | сам скрипт в студию.И описание что он делает. |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 27.07.2009 12:30:19. |
|
|
28.07.2009 16:17:13 Stickus
Репутация: 0 Сообщений: 6 Регистрация: 05.07.2009 | Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 28.07.2009 16:17:56. |
|
|
30.07.2009 08:21:03 ZeRUS
Репутация: 0 Сообщений: 22 Регистрация: 16.07.2009 | тебе надо сделать следующее: у тебя файл языковой назван примерно так: 1234-L049 копируешь его в тихое место, открываешь Notepad++ , и во второй строчке файла вместо <language id="44"> пишешь <language id="7"> .сам файл(тот что скопировал) переименуй примерно так 1234-L007 это самое главно. теперь копируй его назад в папку и радуйся. при желании можно перевести команды на русский, спокойно переписывая их в 1234-LOO7 |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 30.07.2009 08:21:19. |
|
|
30.07.2009 13:50:42 Stickus
Репутация: 0 Сообщений: 6 Регистрация: 05.07.2009 | Проблема в том, что это я уже делал и ничего не изменилось, что меня и удивило. Тем не менее спасибо за ответ  P.S. Еще раз все обмозговал и решил стереть все файлы в папке /t с индексом, отличающимся от L007 плюс отредактировал переведенные файлы X3 Editor-ом. Как ни странно, текст появился и все заработало, уж не знаю из за чего, то ли от удаления, то ли от редактора  P.P.S Параллельно возник еще один вопрос. Можно ли каким то образом (кроме скрипта удаления горячей клавиши) удалить горячую клавишу, созданную скриптом, например тем же самым Турбоускорителем? |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 30.07.2009 14:51:45. |
|
|
30.07.2009 19:29:45 ZeRUS
Репутация: 0 Сообщений: 22 Регистрация: 16.07.2009 | | Stickus писал(а): P.P.S Параллельно возник еще один вопрос. Можно ли каким то образом (кроме скрипта удаления горячей клавиши) удалить горячую клавишу, созданную скриптом, например тем же самым Турбоускорителем? |
| |
хм.... по моему нет.... при переустановке игры :) |
|
|
|
30.07.2009 19:56:22 Stickus
Репутация: 0 Сообщений: 6 Регистрация: 05.07.2009 | Даже при переустановке игры не пропадают  Начинаю подозревать, что они связаны с сэйвом либо с профилем. Попробую начать новую игру и посмотрю. |
|
|
|
31.07.2009 05:12:48 ZeRUS
Репутация: 0 Сообщений: 22 Регистрация: 16.07.2009 | там вроде кнопки были в настройках управления вт первой коло\нке, типа установить профиль по умолчанию, попробуй покавырять их |
|
|
|
31.07.2009 08:57:36 Stickus
Репутация: 0 Сообщений: 6 Регистрация: 05.07.2009 | Поковырял  Результат нулевой. Вчера под решил начать новую игру, игра вылетела чего то. Плюнул и пошел спать  Сегодня попробую удалить горячую клавишу скриптом. |
|
|
|
31.07.2009 12:10:01 BB
Репутация: 30 Сообщений: 412 Регистрация: 24.07.2009 | Кстати, при переустановке игры из-за всяких сбоев или таких проблем как у тебя, рекомендую также реестр почистить, не говоря уже о сейвах. Вероятность отказа сейва очень велика, так что не удивляйся тому что они не пашут. Попробуй всю папку из моих документов спрятать или переименовать, может тогда запустится как надо... Вспомнилась байка про то, как один кулхацкер дважды жесткий диск форматировал для того чтоб убить вирус, который он сам и написал . |
Редактировалось 3 раз (а). Последний раз 31.07.2009 12:15:33. |
|
|
01.08.2009 09:32:50 Stickus
Репутация: 0 Сообщений: 6 Регистрация: 05.07.2009 | При случае попробую. Правда с проблемой с сейвами пока что не сталкивался. Случай с вылетом - это большая редкость у меня, в тот раз видимо что то заглючило  А для удаления хоткеев накопал на Egosoft-e скрипт http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=225416Может будет кому то полезно  |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 01.08.2009 09:34:06. |
|