| Озвучка текста в игре.. |
03.02.2009 18:29:00
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | Помогите установить английскую озвучку в игре. |
|
|
|
03.02.2009 18:59:57
Kotigo
Репутация: 9
Сообщений: 91
Регистрация: 03.01.2009 | Папка mov
русская озвучка - файлы 00007.pck и 00107.dat
английская озвучка: 00044.pck (96 кб) и 00144.dat (263 метра) |
|
|
|
03.02.2009 19:42:03
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | Так где их достать, файлы английской версии?
|
|
|
|
03.02.2009 20:01:12
Kotigo
Репутация: 9
Сообщений: 91
Регистрация: 03.01.2009 | 1. Скачать с инета ( поиск в Гугле ещё работает)
2. Попросить.
У многих на форуме есть англ. версия игры. ( только укажи на какой файлообменник тебе заливать)
В папочке Mov должна находиться только Рус. или анг. озвучка. Тогда она запуститься автоматически.
Админам - Зтот вопрос уже третий раз обсуждается на форуме . Может в базу данныж внести зти файлы или в F.A.Q. ? |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 03.02.2009 20:08:33. |
|
|
03.02.2009 20:26:51
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | Вобщем я вот что нашел, только там файл в 257 метров, а не 263.. Непропатченый? Kotigo, может он у тебя есть? |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 03.02.2009 20:43:37. |
|
|
03.02.2009 21:00:23
Kotigo
Репутация: 9
Сообщений: 91
Регистрация: 03.01.2009 | Патч не затрагивает язковые файлы . Но тебе ничто не мешает заменить файлы и пропатчить игру ещё раз.
Думаю что ты нашёл нужный файл ( винда по разному щитает длину файлов на диске и на образе диска ) . Спасибо Билу.
У меня скорость инета маленькая - заливать 300 мегов буду часа 4. Ну если надо то конечно сделаю.
P.s. Да совсем забыл - после замены этих файлов у тебя текст останется Русский а озвачка станет анг. |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 03.02.2009 21:04:00. |
|
|
03.02.2009 21:13:51
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | Торрент не качается пока...
У меня у самого скорость низкая, буду очень признателен ) Иначе просто немогу стерпеть, особенно фразу через нос: "Добро пожаловать на борт земной станции"... Так уж получилось что я X2 сразу английский версии приобрел. |
|
|
|
03.02.2009 21:14:01
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | Только не depositfiles...
Да, текст там где то отдельно лежит... |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 03.02.2009 21:17:33. |
|
|
04.02.2009 03:19:26
Kotigo
Репутация: 9
Сообщений: 91
Регистрация: 03.01.2009 | Блин. До полчетвёртого ночи мучался и не смог залить на рапиду. Извини . Через полтора часа на работу . Надо хоть часик поспать. |
|
|
|
04.02.2009 10:05:05
cairon
Репутация: 9
Сообщений: 106
Регистрация: 16.01.2009 | "Добро пожаловать на борт космической станции, дружок!"
Вот бы узнать чья была идея использовать в озвучке голос Соседова: похоже человека с нетрадиционной ориентацией...Когда садишься на станцию возникает мысль: "куда я попал?"! И уже не хочется иметь ни чего общего с этой станцией! а если учесть что это приветствие используется на всех станциях, то понимаешь какой дискомфорт внесли в игру локализаторы! У нас что с нормальными мужскими/женскими голосами проблемы? Или руководству проекта очень нравится подобный круг людей?
Спасибо блин ND! |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 04.02.2009 10:14:55. |
|
|
04.02.2009 11:57:12
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | А через торрент его можно как нибудь расшарить? |
|
|
|
04.02.2009 11:58:18
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | | | Kotigo писал(а):| Блин. До полчетвёртого ночи мучался и не смог залить на рапиду. Извини . Через полтора часа на работу . Надо хоть часик поспать. |
| |
Ты по частям запихивал? |
|
|
|
04.02.2009 13:00:06
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | О, торрент пошел качаться.. |
|
|
|
04.02.2009 18:13:09
Kotigo
Репутация: 9
Сообщений: 91
Регистрация: 03.01.2009 | Ни на рапиду ни на filefactory не могу залить. Пишет - The connection timed out. Please try the basic uploader. Server (IO) error.
Наверно провайдер ограничения ввёл . Извини что помочь не могу |
|
|
|
04.02.2009 18:47:25
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | Да вот по торенту на половину скачался, может через пару дней докачаю... Ладн, спасибо за наводку в гуугл ), не знаю надо ли, но вот тебе подарочек, как любителю космо симов :) |
|
|
|
28.02.2009 13:08:16
rc_062
Репутация: 1
Сообщений: 8
Регистрация: 28.02.2009 | Народ. Та же проблема.
Качать все 7 гигов возможности нет =(
Помогите добыть эти два волшебных файла, пожалуйста =) |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 28.02.2009 13:09:06. |
|
|
01.03.2009 00:17:14
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | | | rc_062 писал(а):Народ. Та же проблема.
Качать все 7 гигов возможности нет =(
Помогите добыть эти два волшебных файла, пожалуйста =) |
| |
Присоединяйся к торрентам, я уже 92% скачал ) |
|
|
|
01.03.2009 10:29:48
rc_062
Репутация: 1
Сообщений: 8
Регистрация: 28.02.2009 | | | Wins_Vega писал(а):
Присоединяйся к торрентам, я уже 92% скачал ) |
| |
То есть ты уже месяц пытаешься это дело скачать? Е-мое, куда я попал. Мама, роди меня обратно =( Народ, может выложит кто файлы на файлообменник, а? =)) |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 01.03.2009 10:53:04. |
|
|
01.03.2009 14:29:20
Wins_Vega
Репутация: 0
Сообщений: 15
Регистрация: 03.02.2009 | Не все так плохо, сегодня вон уже 94% ))
К тому же все кто присоединятся сейчас смогут качать эти файлы с меня. |
|
|
|
01.03.2009 14:39:10
rc_062
Репутация: 1
Сообщений: 8
Регистрация: 28.02.2009 | | | Wins_Vega писал(а):Не все так плохо, сегодня вон уже 94% ))
К тому же все кто присоединятся сейчас смогут качать эти файлы с меня. |
| |
Ага.. Еще немного, еще чуть-чуть.. )) И как присоединиться? |
|
|
